You need to add widgets in Dashboard -> Appearance -> Widgets -> Shop filters widget area